首页

踩踏之家之护士踩踏

时间:2025-06-01 22:15:44 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:49920

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
“泉州湾宋代海船”出土50周年:展现中国舟船魅力

成都7月29日电 (记者 岳依桐)长期以来,憨态可掬的大熊猫都是中国闻名全球的一张名片。而四川作为大熊猫的家乡,也吸引全球游客来访。29日,位于都江堰市的成都大熊猫繁育研究基地都江堰野放繁育研究中心(熊猫谷)迎来一群特别的客人——来自12个国家的近200名华裔青少年。

英国物理学家彼得·希格斯去世 曾预测“上帝粒子”存在

为了让易某华承认自己就是易某青,她一直与其用微信聊天,一聊就是三年。“我经常看一些刑侦方面的书和影视剧,学习套取犯人信息的技巧,一直跟他周旋,慢慢套取他的信息。”

云南省人大常委会预算工作委员会原副主任岳跃生被开除党籍、取消退休待遇

第六十四条 可以预警的自然灾害、事故灾难或者公共卫生事件即将发生或者发生的可能性增大时,县级以上地方人民政府应当根据有关法律、行政法规和国务院规定的权限和程序,发布相应级别的警报,决定并宣布有关地区进入预警期,同时向上一级人民政府报告,必要时可以越级上报;具备条件的,应当进行网络直报或者自动速报;同时向当地驻军和可能受到危害的毗邻或者相关地区的人民政府通报。

海南多地暴雨红色预警 三市县发布停课通知

公开资料显示,2023年,恺英网络实现营业收入42.95亿元,同比增长15.3%;归属于上市公司股东的净利润14.62亿元,同比增长42.57%。2024年第一季度,公司实现营业收入13.08亿元,同比增长36.93%。优异的业绩、丰富的产品储备是恺英网络回馈投资者的底气。

中日青年架起友谊桥梁 齐聚江西南昌共赴春意之约

8月8日电 据上海市第一中级人民法院官方微信消息,2024年8月8日,上海市第一中级人民法院对上海市国有资产监督管理委员会(以下简称市国资委)原主任白廷辉受贿案一审公开开庭审理。上海市人民检察院第一分院派员出庭支持公诉,被告人白廷辉及其辩护人到庭参加诉讼。

相关资讯
热门资讯